سياسة الامتثال للعقوبات – AEROAFFAIRES

مقدمة لسياسة الامتثال للعقوبات

تلتزم AEROAFFAIRES بالامتثال للقوانين والتشريعات المتعلقة بالعقوبات التجارية والاقتصادية في جميع الولايات القضائية التي تعمل فيها. وهي تقوم بذلك بقدر ما قد تنطبق على أنشطتها، من خلال تحديد جميع مخاطر انتهاكات العقوبات، سواء كانت أولية أو ثانوية، والتخفيف من حدتها وإدارتها.

في سياسة الامتثال للعقوبات هذه، تشير كلمة “AEROAFFAIRES” إلى شركة SAS التي يقع مقرها في باريس.

نطاق سياسة الامتثال للعقوبات

تنطبق هذه السياسة على :

• جميع المسؤولين والموظفين والموظفين والمدراء المتعاقدين مع شركة AEROAFFAIRES، وأي شخص آخر تعينه شركة AEROAFFAIRES (يُشار إلى كل منهم بـ “الموظف”).
• جميع الأشخاص الاعتباريين والطبيعيين (ومسؤوليهم وموظفيهم ومديريهم) الذين يقدمون خدمات لشركة AEROAFFAIRES أو نيابة عنها، بما في ذلك الشركاء التجاريين في سلسلة التوريد والموردين والاستشاريين والمقاولين والموزعين ووكلاء المبيعات (يُطلق على كل منهم “شخص مرتبط”).

وكشرط لممارسة الأعمال التجارية مع AEROAFFAIRES ، تطلب الشركة من كل شريك أن يوافق على دمج هذه السياسة في عقد الشريك مع AEROAFFAIRES.

قد تتضمن الاتفاقيات والعقود المبرمة بين AEROAFFAIRES والشركاء أحكامًا محددة تتناول بعض الأمور المشار إليها في هذه السياسة. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد في هذه السياسة ما يحل محل أي حكم أو إجراء أكثر تحديدًا في عقد أو اتفاقية معينة بين AEROAFFAIRES والشريك. وفي حالة وجود أي تعارض بين سياسة الامتثال للعقوبات هذه وأي أحكام أخرى في اتفاقية أو عقد معين، تسود الاتفاقية أو العقد.

تكمل هذه السياسة مدونات قواعد السلوك والسياسات والقواعد والإجراءات الأخرى الخاصة بـ AEROAFFAIRES المطبقة على الشركاء والموظفين ولكنها لا تحل محلها. في حالة وجود شك، إذا لاحظ أحد المنتسبين أو الموظفين وجود تعارض أو تضارب بين هذه السياسة وأي مدونة أو لائحة أو سياسة أخرى AEROAFFAIRES ، يجب على ذلك الشخص أن يثير المسألة مع AEROAFFAIRES. يمكن للفرد طلب المشورة من قسم الأخلاقيات والامتثال في AEROAFFAIRES عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: [email protected]. هذه السياسة هي بيان بالمبادئ والتوقعات المتعلقة بالسلوك الشخصي والمهني. ولا يُقصد بها أن تكون عقد عمل أو تمثيل لاستمرار التوظيف، ولا تشكل عقد عمل أو تمثيل لاستمرار التوظيف، ولا تخول الموظفين أو الأطراف ذات الصلة باستخدامها. وتقع مسؤولية تطبيق وتفسير هذه السياسة على عاتق AEROAFFAIRES. تنشئ هذه السياسة حقوقًا لصالح AEROAFFAIRES. إن العناوين الواردة في هذه السياسة هي لأغراض توضيحية فقط ولا يجوز تفسيرها على أنها تقيد أو تؤثر على أحكام هذه السياسة. في حالة وجود أي تعارض بين هذه السياسة والقانون الحاكم المعمول به، يسود القانون الحاكم المعمول به.

العقوبات والممارسات المحظورة

تحدد هذه السياسة نهج شركة AEROAFFAIRES في تحديد وإدارة المخاطر المرتبطة بالعقوبات، بما في ذلك:

• إرشادات حول معنى العقوبات وكيفية الامتثال لها.
• المبادئ والممارسات التي تتبعها شركة AEROAFFAIRES للامتثال لقوانين العقوبات وتحديد المخاطر المرتبطة بالعقوبات في الولايات القضائية التي تعمل فيها وتخفيفها وإدارتها.
• عواقب عدم الامتثال لهذه السياسة.

تنطبق هذه السياسة على جميع البلدان و/أو الولايات القضائية التي تعمل فيها AEROAFFAIRES وتمتد إلى جميع البلدان و/أو الولايات القضائية الأخرى التي تبدأ فيها AEROAFFAIRES عملياتها و/أو مسجلة بموجب ترخيص أو اشتراك ساري المفعول.

معنى العقوبات وكيفية الامتثال لها

العقوبات هي القوانين واللوائح التي تسنها الحكومات (مثل حكومة الولايات المتحدة الأمريكية) والمنظمات الدولية (مثل الأمم المتحدة) والهيئات فوق الوطنية (مثل الاتحاد الأوروبي) لتعزيز السياسة الخارجية وغيرها من الأهداف، والتي تشمل:

• الحد من النتائج السلبية لحالة تثير قلقاً دولياً (على سبيل المثال، من خلال رفض الوصول إلى السلع العسكرية أو التقنيات أو التمويل الذي يشجع الإرهاب الدولي أو انتشار أسلحة الدمار الشامل).
• محاولة التأثير على أطراف ثالثة أو حكومات بهدف تغيير سلوكها.
• معاقبة أشخاص/كيانات أخرى.

يجب أن تثبط العقوبات جميع أنواع الأنشطة الضارة، مثل العدوان السياسي أو العسكري، وتوفير الملاذ الآمن للمجرمين/الإرهابيين، وتطوير برامج الأسلحة النووية، وانتهاكات حقوق الإنسان.

ويتم تنفيذ هذه العقوبات لمنع الشركات والأفراد من التعامل مع الأشخاص والكيانات والبلدان والحكومات المستهدفة بالعقوبات. وقد تشمل هذه القيود ما يلي:

• حظر الصادرات والواردات وتقديم خدمات محددة.
• حظر على أنشطة تجارية معينة.
• حظر تحويل الأموال من أو إلى بلد خاضع للعقوبات.
• العقوبات المالية المستهدفة، بما في ذلك تجميد أصول حكومة أو بلد أو إقليم، وكذلك الكيانات والأفراد المستهدفين، وحظر جميع المعاملات معهم.
• حظر السفر.
• القيود المالية.

تتمثل إحدى طرق فرض العقوبات في تحديد بلد أو إقليم أو حكومة أو فرد أو كيان كهدف للعقوبات. على سبيل المثال، تنشر الولايات المتحدة الأمريكية قائمة بأسماء الرعايا المحددين بشكل خاص (SDNs)، والتي تشمل الأفراد والمنظمات. وبصفة عامة، يجب على الأشخاص الخاضعين للولاية القضائية الأمريكية تجميد جميع أصول الرعايا الخاضعين للولاية القضائية الأمريكية التي بحوزتهم أو تحت سيطرتهم ويجب ألا يكون لهم أي علاقة مع الرعايا الخاضعين للولاية القضائية الأمريكية أو تقديم أي خدمة لهم. تفرض الولايات المتحدة أيضاً عقوبات اقتصادية وحظر اقتصادي يستهدف مناطق جغرافية وحكومات محددة. بعض البرامج ذات طبيعة عالمية وتحظر الحكومات وتشمل قيودًا تجارية واسعة النطاق، بينما تستهدف برامج أخرى أفرادًا ومنظمات محددة. أما في الأنظمة غير العالمية، فقد يكون هناك حظر واسع النطاق على التعامل مع الدول وكذلك ضد أفراد ومنظمات محددة بالاسم. تحظر معظم أنظمة العقوبات الإجراءات المتخذة للتحايل على العقوبات القائمة أو لتسهيل أنشطة فرد أو كيان آخر قد يكون مخالفاً للعقوبات. يجب على الموظفين والمنتسبين الحرص على عدم خرق العقوبات عن غير قصد من خلال تسهيل أو التفاوض على معاملة محظورة إذا أجرتها AEROAFFAIRES. لا يجوز للموظفين والمنتسبين تسهيل أو إجراء معاملات أو الموافقة على أو تمويل أو التفاوض على أي معاملة أو نشاط محظور إذا أجرتها AEROAFFAIRES. ويشمل الحظر أيضًا إحالة مواطن أجنبي إلى فرص عمل تتعلق بأي بلد خاضع للعقوبات العالمية أو أي شخص مدرج في قائمة الرعايا الخاضعين للعقوبات. مثال: إذا قام موظف أو شخص ذو صلة بتقديم شخص من بلد خاضع للعقوبات (محظور عليه القيام بأعمال تجارية بموجب العقوبات المطبقة) إلى مواطن أجنبي بغرض تسهيل أو تعزيز فرصة عمل، فإن الموظف أو الشخص ذو الصلة سيكون مخالفاً لبند “التسهيل” في العقوبات. كما أن بعض أنظمة الجزاءات تتجاوز الحدود الإقليمية، بحيث يمكن توسيع نطاقها لتشمل الأشخاص في الخارج الذين يتسببون في انتهاك شخص في البلد للجزاءات، مثل إزالة المعلومات التعريفية الخاصة بنظام الجزاءات من التحويلات المالية أو غيرها من الوثائق التجارية، بحيث لا يمكن لشخص محلي مراجعة المعاملة بشكل صحيح بحثًا عن انتهاكات الجزاءات.

مبادئ وتدابير وكالة AEROAFFAIRES للامتثال للجزاءات

المبادئ الرئيسية

تحكم المبادئ الرئيسية التالية نهج وكالة AEROAFFAIRES في العقوبات والضوابط. يجب مراعاة جميع متطلبات هذه اللوائح. وفي حالة وجود أي خلاف بين المبادئ والمتطلبات، تكون الغلبة للمبادئ.

• تحتفظ AEROAFFAIRES بسياسة عقوبات للوفاء بالتزامات أنظمة العقوبات في الولايات القضائية التي تعمل فيها أو مسجلة و/أو مرخصة.
• تلتزم AEROAFFAIRES بمتطلبات أنظمة عقوبات الولايات المتحدة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي (كما تنطبق على أنشطتها) أينما تعمل ولن تقوم بأي أنشطة تنتهك أنظمة العقوبات هذه.
• بالإضافة إلى الامتثال لمتطلبات أنظمة عقوبات الولايات المتحدة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي (حسب انطباقها على أنشطتها)، تمتثل AEROAFFAIRES لأنظمة العقوبات الأخرى حسب انطباقها على أنشطة AEROAFFAIRES المحددة ولن تقوم بأي نشاط ينتهك أنظمة العقوبات هذه.
• كما ستأخذ AEROAFFAIRES أيضاً في الاعتبار أنظمة العقوبات التي تفرضها ولايات قضائية أخرى حيثما كانت وقائع المعاملة مبررة.
• قد تقرر AEROAFFAFFAIRES عدم تقديم منتج أو خدمة، حتى بالقدر الذي يسمح به القانون، عندما تهدد الظروف سمعتها.
• لن تضطلع AEROAFFAIRES بأي نشاط من شأنه أن ينتهك قوانين التصدير المطبقة عليها.

التدابير التي تتخذها AEROAFFAIRES للامتثال للعقوبات

قبل الدخول في علاقة أو معاملة تجارية، تتأكد AEROAFFAIRES من امتثال هذه العلاقات والمعاملات لتشريعات العقوبات المطبقة في الولايات المتحدة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي. وفي الوقت نفسه، نتحقق من أن هؤلاء الأفراد أو الكيانات مدرجة في قائمة الدول الخاضعة للعقوبات وغيرها من العقوبات ذات الصلة.

يجب أن تتحقق AEROAFFAIRES من أن معاملاتها لا تنتهك بعض العقوبات الخاصة بكل بلد. وتعتمد درجة الفحص والعناية الواجبة التي يتم إجراؤها على درجة المخاطر التي تنطوي عليها العلاقة أو المعاملة المعينة، مع زيادة الفحص والعناية الواجبة عندما تكون المخاطر أعلى. على سبيل المثال، عندما تكون العلاقة أو المعاملة مع شخص أو شركة معترف بها دوليًا في بلد أو أكثر غير خاضعة للعقوبات، قد يتم تطبيق مستوى أقل من العناية الواجبة.

وعلى العكس من ذلك، عندما يتم الدخول في علاقة أو معاملة مع شخص أو شركة تقع في ولاية قضائية عالية المخاطر، يلزم بذل عناية واجبة إضافية. وكجزء من هذه العناية الواجبة، يجوز لشركة AEROAFFAIRES الاعتماد على المعلومات التي يقدمها عملاؤها وركابها وشركاؤها التجاريون، ما لم يكن معروفاً أو مشتبهاً في أن هؤلاء العملاء والشركاء التجاريين، أو المعلومات المقدمة، غير موثوقة أو غير نزيهة، أو أنهم تابعون لولاية قضائية عالية المخاطر.

كما تطلب AEROAFFAIRES أيضاً من الركاب الموافقة تعاقدياً على ضمان عدم نقل AEROAFFAIRES أمتعة أو بضائع تنتهك قوانين مراقبة الصادرات المعمول بها. فعلى سبيل المثال، تفرض الولايات المتحدة الأمريكية ضوابط على صادرات المعدات والبرمجيات والتكنولوجيا الحساسة لتعزيز مصالح الأمن القومي وأهداف السياسة الخارجية للولايات المتحدة الأمريكية.

يجب أن يتضمن العقد المبرم مع الشخص ذي الصلة أحكامًا (1) تنص على أن الشخص ذي الصلة نفسه ليس من الدول الخاضعة للعقوبات أو الخاضعة للعقوبات أو الخاضعة للعقوبات؛ (2) تتطلب الامتثال لقوانين العقوبات الأمريكية والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وهذه السياسة، (3) تتطلب عدم مشاركة الأشخاص المعنيين في أي نشاط تجاري أو عدم تسهيل مثل هذا النشاط يمكن أن يتسبب في خرق AEROAFFAIRES لأي التزام عقابي معمول به ; و (رابعاً) تفويض AEROAFFAIRES بإنهاء العقد إذا أخلّ الشخص المعني بعقده مع AEROAFFAIRES أو بهذه السياسة، أو أصبح مخالفا لقوانين العقوبات أو خضع للعقوبات.

لا يجوز لشركة AEROAFFAIRES أو أي موظف الدخول في أي علاقة تجارية أو معاملة تجارية تتضمن بشكل مباشر أو غير مباشر:

• الدول الخاضعة أو المستهدفة بالعقوبات.
• رعايا الدول الخاضعة للعقوبات.

ما لم تكن العلاقة أو المعاملة التجارية المقترحة قد تمت مراجعتها والموافقة عليها وفقًا لأنظمة وإجراءات مراجعة العقوبات التي ينفذها AEROAFFAIRES. ولمزيد من اليقين، فإن كون بلد ما من البلدان الخاضعة للعقوبات أو كون الشخص من رعايا بلد خاضع للعقوبات لا يعني تلقائيًا أنه لا يجوز لموقع AEROAFFAIRES أو لموظفيها الدخول في علاقة عمل.

إذا كنت في شك، اطلب دائمًا المشورة من مسؤول الامتثال AEROAFFAIRES ([email protected]) أو كبير المستشارين القانونيين أو مدير العمليات/مدير العمليات دون تأخير. من وقت لآخر، سيتم إبلاغ الموظفين المعنيين من خلال الموقع الإلكتروني AEROAFFAIRES بالبلدان الخاضعة للعقوبات. نظرًا لأن برامج العقوبات ديناميكية ومتطورة باستمرار، يمكن أن تتغير البلدان الخاضعة للعقوبات بسرعة؛ حيث إن AEROAFFAIRES يراجع بانتظام سياسات العقوبات الخاصة بالولايات المتحدة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وقد يقوم بتحديث قائمة البلدان الخاضعة للعقوبات من وقت لآخر. يجب على صاحب البيانات أيضًا التأكد من أنه لا يدخل في أي علاقة عمل أو معاملة تجارية تشمل بشكل مباشر أو غير مباشر البلدان الخاضعة للعقوبات أو المستهدفة ورعاياها، ما لم تتم مراجعة العلاقة التجارية أو المعاملة التجارية والتصريح بها. وفقًا لإجراءات المراجعة المعمول بها والإجراءات التي ينفذها كل شخص معني. يجب أن يكون لدى الشركات التابعة دائمًا أنظمة وعمليات وسياسات وإجراءات لضمان الامتثال لهذه القواعد. إذا كان هناك أي شك في أن علاقة عمل أو معاملة تجارية لشخص مرتبط ينتهك هذه السياسة، يجب على الشخص المرتبط إبلاغ AEROAFFAIRES في أقرب وقت ممكن.

وتوخياً للوضوح وتجنباً للشك :

• يجب إلغاء جميع العلاقات والمعاملات التجارية، المباشرة أو غير المباشرة، التي تشمل دولاً خاضعة للجزاءات ورعايا دول خاضعة للجزاءات و/أو عدم المضي قدماً فيها إلى أن تتم مراجعتها وإجازتها للعمل وفقاً لأنظمة وعمليات وإجراءات مراجعة الجزاءات المعمول بها في الوكالة من وقت لآخر.
• ومع ذلك قد تُحظر العلاقات والمعاملات التجارية مع الأشخاص غير المدرجين في قائمة الرعايا المدرجين في قائمة الرعايا الخاضعين للجزاءات إذا كانت هذه العلاقات أو المعاملات التجارية تشمل بشكل مباشر أو غير مباشر دولاً خاضعة للجزاءات ورعايا دول خاضعة للجزاءات. وفي مثل هذه الحالات، يجب أيضًا إلغاء العلاقات التجارية والمعاملات التجارية على الفور و/أو عدم استمرارها إلى أن تتم مراجعتها وإجازتها للعمل وفقًا لأنظمة وعمليات وإجراءات مراقبة العقوبات المعمول بها في الوكالة من وقت لآخر.

لا يجوز للموظفين والأشخاص المرتبطين بهم تسهيل أنشطة أي شخص، بما في ذلك العملاء والمسافرين، التي تشمل دولاً خاضعة للجزاءات أو رعايا دول خاضعة للجزاءات، بما في ذلك إحالة مثل هذه الأمور إلى أشخاص أو كيانات أخرى.

الدول التي تعمل معها AEROAFFAIRES للحد من المخاطر

AEROAFFAIRES تعمل شركة AEROAOAFFAIRES مع الدول، وتختار وفقاً لمعايير الاحتياط/مستوى الخطورة للدولة. AEROAFFAIRES يستخدم الموقع الإلكتروني إرشادات السفر المقدمة من موقع travel.state.gov. AEROAFFAIRES يختار وفقاً للتصنيف والمعلومات المقدمة من موقع Travel State لكل دولة. تعمل الشركة مع الدول المصنفة في المستويين 1 و2. ولا تعمل مع الدول المصنفة على أنها من المستوى 3 و4 مخاطر، وبالتالي فهي تحد من المخاطر.

التصنيف على النحو التالي:

• المستوى 1: اتخاذ الاحتياطات العادية
• المستوى 2: توخي المزيد من الحذر
• المستوى 3: إعادة النظر في السفر
• المستوى 4: عدم السفر

التزامات جميع الموظفين والأشخاص المرتبطين بهم

يجب على الموظفين والأشخاص المرتبطين بهم قراءة هذه السياسة وتطبيقها والتأكد من التزامهم بها.

يجب على الوحدات و/أو الإدارات ذات الصلة في AEROAFFAIRES التي تتعامل مع العملاء والركاب والموردين والشركاء الآخرين (أو الشركاء التجاريين) فحص وفحص مسبق لكل كيان أو جهة فاعلة. وفي حالة الشك في مدى التزام أي من هؤلاء الأشخاص أو الكيانات بهذه السياسة، يُرجى الاتصال بقسم الامتثال في AEROAFFAIRES أو الشخص المسؤول عن طريق البريد الإلكتروني.

يجب ألا يتصرف الموظف أو الشخص ذو الصلة في أي وقت من الأوقات لتجنب الالتزامات المتعلقة بمعاقبة أو اكتشاف علاقة أو معاملة تنتهك هذه السياسة.

AEROAFFAIRESبالإضافة إلى ما سبق، لا يجوز لموظفيها وأصحاب المصلحة فيها تقديم المشورة للعملاء أو غيرهم بشأن كيفية تنفيذ المعاملات أو تنظيمها أو تقديمها من أجل التحايل على العقوبات أو السياسات المعمول بها. وهذا يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، تقديم المشورة للعملاء أو الركاب أو الكيانات الأخرى لتغيير المعلومات أو المستندات وإدراج حقائق كاذبة أو مضللة، أو حذف معلومات دقيقة أو تغيير أو حذف أو حذف معلومات من المعاملة أو أي سجل تجاري يمكن أن يساعد في تحديد مشكلة تتعلق بالعقوبات.

قد يخضع الموظفون والكيانات ذات الصلة لقوانين العقوبات المطبقة في كل من البلد أو الدولة التي يعيشون ويعملون فيها. وكذلك الدولة أو الدول التي هم من مواطنيها أو المقيمين الدائمين أو حاملي تأشيرات الدخول إليها. بالإضافة إلى ذلك، فإن حقيقة التواجد في بلد واحد، حتى ولو لفترة قصيرة، غالباً ما يعني أن الموظف أو الشخص المعني يجب أن يمتثل لقوانين ذلك البلد عند دخوله أو عبوره. وتقع على عاتق كل موظف وشخص ذي صلة مسؤولية فهم التزاماته والامتثال لها فيما يتعلق بالعقوبات، سواء بصفته مواطنًا لبلد معين أو بحكم وجوده في دولة معينة.

ينبغي توجيه الطلبات المتعلقة بحالات محددة مباشرة إلى AEROAFFAIRES [email protected]. وبناءً على الحالة، قد يطلب AEROAFFAIRES من الموظف أو الشخص المعني الالتزام بممارسات معينة من أجل ضمان امتثال جميع الأطراف للعقوبات السارية.

عواقب عدم الامتثال للجزاءات

قد يشكل عدم الامتثال للقوانين العقابية خرقًا للمتطلبات القانونية و/أو التنظيمية ويمكن أن يعرض AEROAFFAIRES إلى الإضرار بالسمعة والإجراءات القانونية والتنظيمية والخسارة المالية، وقد يعرض الموظف أو الأشخاص المعنيين في أي من هذه المخالفات لغرامات كبيرة والسجن. AEROAFFAIRES يتبنى نهج عدم التسامح مطلقًا مع الانتهاكات المتعمدة لهذه السياسة أو أنظمة العقوبات المعمول بها.

إذا لم يلتزم الموظفون بهذه السياسة، فقد يتعرضون لإجراءات تأديبية تصل إلى الفصل من العمل. ويعتمد الإجراء التأديبي على ملابسات الانتهاك وسيتم تطبيقه بطريقة تتفق مع سياسات AEROAFFAIRES.

وبالإضافة إلى ذلك، قد يتعرض الموظفون الذين ينتهكون القانون أثناء العمل للمسؤولية الجنائية والمدنية. AEROAFFAIRES يجوز للمسجل إنهاء علاقة العمل مع الشركة التابعة بإشعار خطي من أي نوع أو طبيعة إلى المسجل فيما يتعلق بما سبق. فشل المساهم في الامتثال لأي حكم من أحكام هذه السياسة وفشل في إصلاح هذا الخرق (إذا كان هذا الخرق قابلاً للإصلاح) في غضون 10 أيام من تاريخ الإخطار الكتابي بهذا الخرق للمساهم.

التدقيق والمراجعات والأسئلة

يُمنح كل شخص متصل مجانًا بـ AEROAFFAIRES ، حق الوصول (رهناً بإشعار مناسب من AEROAFFAIRES) إلى جميع المستندات والسجلات والأنظمة والعمليات والسياسات والإجراءات ذات الصلة لتمكين AEROAFFAIRES (أو ممثل محترف من طرف ثالث) من فحص امتثال المساهم لهذه السياسة والتحقق من ذلك. إذا كشف التدقيق أن الشركة التابعة قد انتهكت هذه السياسة، يجب على الشركة التابعة، دون تأخير، اتخاذ الإجراءات التصحيحية اللازمة (إذا كان الانتهاك قابلاً للتصحيح) على النحو الذي يحدده AEROAFFAIRES.

AEROAFFAIRES سيقوم بمراجعة هذه السياسة من جانب واحد وبشكل منتظم، وفقًا لتقديره الخاص، وإجراء أي تغييرات ضرورية أو مناسبة. من وقت لآخر، يجوز لموقع AEROAFFAIRES أيضًا إصدار إعلانات ومبادئ توجيهية ومذكرات لتكملة هذه السياسة. ستكون أحدث نسخة من هذه السياسة متاحة في جميع الأوقات على الإنترنت على هذه الصفحة، وكذلك على نظام AEROAFFAIRES الداخلي على الإنترنت كما هو ساري المفعول من وقت لآخر، ويمكن للجميع الاطلاع عليها من قبل جميع الموظفين. تقع على عاتق الموظفين وأصحاب المصلحة مسؤولية الوصول إلى هذه الأنظمة عبر الإنترنت ومراجعة أحدث نسخة من هذه السياسة وجميع البرامج والمبادئ التوجيهية والمذكرات من وقت لآخر. تخضع أنظمة العقوبات للتغيير السريع دون سابق إنذار، ويجوز لموقع AEROAFFAIRES تحديث هذه السياسة في أي وقت. إذا كانت لديكم أي استفسارات أو أسئلة حول هذه السياسة، يمكنكم الاتصال بـ AEROAFFAIRES على العنوان التالي: [email protected].

الإبلاغ عن انتهاكات السياسة

AEROAFFAIRES تلتزم الشركة التزاماً كاملاً بتطوير ثقافة حرية التعبير. وهذا يعني أنه يمكن للموظفين والمنتسبين التحدث بحرية وصراحة إذا كان هناك خطأ ما أو يحتاج إلى تصحيح. يجب أن يشعر الموظفون والمنتسبون بالراحة في التعبير عن وجهات نظرهم وآرائهم وطرح الأسئلة والإبلاغ عن المشاكل والتعبير عن مشاعرهم أو الإبلاغ عن الانتهاكات المتصورة لهذه السياسة. إذا شهد شخص ما انتهاكات (مشتبه بها أو فعلية) لهذه السياسة أو علم أن AEROAFFAIRES أو طرف ثالث قد شارك في معاملة محظورة بموجب هذه العقوبات، فيجب عليه الإبلاغ عن هذه المخاوف على الفور باستخدام إجراء الإبلاغ (متاح على الإنترنت على هذه الصفحة).

تأكيد السياسة

إذا طلبت شركة AEROAFFAIRES، يجب على الموظفين والأشخاص المرتبطين بهم أن يؤكدوا بشكل فردي وخطي للشركة أنهم قرأوا هذه السياسة ويوافقون على الالتزام بها.